Eski Fotoğraf Yenileme Promptu (Gemini ve ChatGPT)

Fotoğraf10 dk okumaGüncellendi: 14 Kasım 2026
Prompta geç8 hazır prompt

Eski, çizik veya siyah beyaz bir fotoğrafı Gemini ya da ChatGPT’ye yükleyip yüz ve kimliği değiştirmeden onarmak, renklendirmek ve netleştirmek artık tek bir metin promptuyla yapılabiliyor. Aşağıda hem Gemini (Nano Banana) hem ChatGPT için hazır, kopyalanabilir eski fotoğraf yenileme promptlarını ve hangi durumda hangi promptu seçmeniz gerektiğini bulacaksınız.

📌 Kısa özet

  • Gemini ve ChatGPT için ayrı eski fotoğraf yenileme promptları aşağıda hazır ve kopyalanabilir.
  • Sadece renklendirme, sadece çizik/leke giderme ve sadece netleştirme için ayrı promptlar var.
  • Yüzün değişmesi gibi en sık karşılaşılan sorunun nedeni ve çözümü yazının sonunda.

Gemini (Nano Banana) ile Eski Fotoğraf Yenileme Promptu

Gemini uygulamasına eski fotoğrafınızı yükleyip aşağıdaki promptu yapıştırın. Bu prompt hem onarımı hem renklendirmeyi aynı anda yapar. Aynı “yüzü koruma” mantığı eski askerlik fotoğrafını canlandırma promptunda da kullanılıyor.

🎬 Bu prompt ne üretir? Yüklediğiniz eski/siyah beyaz fotoğraftaki çizik, leke, yırtık ve soluk kontrastı onarır; ardından doğal, soft tonlarda renklendirir. Yüzler ve kimlikler değişmeden kalır.

✏️ Değiştirebileceğin yerler: Yalnızca onarım istiyorsan “Colorize…” paragrafını sil; yalnızca renk istiyorsan “Repair:” paragrafını sil.

🛠 Araç: Gemini uygulaması (Nano Banana) — fotoğraf yükleme özelliği olan bir sürüm.

Using the uploaded photo as the only reference, perform a careful restoration and colorization of this vintage photograph. Keep the facial features, expressions and identity of every person in the photo exactly the same — do not change who they are.

Repair: remove scratches, dust, stains, tears and creases while preserving the original paper texture. Fix only clearly damaged areas without altering faces, clothing or the original framing. Correct faded contrast without overexposing highlights or crushing shadows.

Colorize with natural, realistic, period-appropriate tones — soft and slightly desaturated, not modern oversaturated colors. Keep skin tones natural and avoid a plastic or waxy look.

Do not add modern filters, do not turn the image into a digital painting or 3D render. Keep a fine, natural photographic grain. The result should look like a well-preserved original color print, photorealistic and high detail.
Eski Fotoğraf Yenileme Promptu (Gemini ve ChatGPT) promptunun örnek sonucu
Örnek sonuç: Bu görsel, yukarıdaki prompt OpenAI gpt-image-2.6-sunburst modeline gönderilerek 10 Kasım 2026 tarihinde üretildi. Referans fotoğraf olarak yapay zekâ ile oluşturulmuş, gerçekte var olmayan bir kişi kullanıldı. Her denemede sonuç biraz farklı olur.

ChatGPT ile Eski Fotoğraf Yenileme Promptu

ChatGPT’de görsel yükleme özelliği olan bir sürümde fotoğrafınızı yükleyip aşağıdaki adım adım promptu kullanabilirsiniz. ChatGPT, maddeler halinde verilen talimatları takip etmekte genelde iyi sonuç veriyor.

🎬 Bu prompt ne üretir? Fotoğrafı sırayla onarır, netleştirir ve renklendirir; her adımda yüz ve kimliğin değişmemesi özellikle istenir.

✏️ Değiştirebileceğin yerler: “Step 3 — Colorize” adımını kaldırırsan sonuç siyah beyaz kalır.

🛠 Araç: ChatGPT (görsel yükleme destekli bir sürüm).

Restore and colorize this old photo using the uploaded image as the only reference. Keep the exact facial structure, skin tone under the damage, and identity of each person — treat any change to a face as a failure.

Step 1 — Repair: remove scratches, dust spots, creases, tears and water stains. Reconstruct small missing areas only where the original content is still visible nearby; never invent new facial features.
Step 2 — Sharpen: recover fine detail on eyes, hair and fabric texture without creating over-sharpening halos.
Step 3 — Colorize: add natural, muted colors appropriate to the era the photo was likely taken in. Avoid neon, oversaturated or plastic-skin results.

Keep the original composition, framing and background exactly as in the source photo. Output a photorealistic, high-resolution image, not a painting or illustration.

Fotoğraf Renklendirme Promptu: Siyah Beyaz Fotoğrafı Renkli Yapma

Fotoğrafınız zaten net ve hasarsızsa, onarıma gerek yok — sadece renk eklemek daha güvenli ve daha az yüz değişikliği riski taşır.

🎬 Bu prompt ne üretir? Fotoğrafı onarmadan, sadece doğal ve döneme uygun tonlarda renklendirir.

✏️ Değiştirebileceğin yerler: Belirli bir dönemin renk paletini istiyorsan “the era the photo was likely taken in” kısmına yıl veya on yıl ekleyebilirsin (ör. “1970s”).

🛠 Araç: Gemini (Nano Banana) veya ChatGPT.

Colorize this black and white photo only. Do not repair scratches, dust or damage — leave the original texture and condition of the photo untouched except for adding color. Use natural, historically accurate, muted tones appropriate to the era the photo was likely taken in. Keep skin tones natural and avoid oversaturation or a modern filter look. Do not change any facial features, expressions, clothing details or the background — only add realistic color on top of what is already there.

Siyah beyaz fotoğrafta renk bilgisi yoktur; yapay zekâ renkleri dönemden, ışıktan ve nesnelerden tahmin eder. Bu yüzden bildiğiniz renkleri prompta eklemek sonucu en çok iyileştiren adımdır.

Bildiğiniz renklerle fotoğraf renklendirme promptu

🎬 Bu prompt ne üretir? 

✏️ Değiştirebileceğin yerler: 

🛠 Araç: 

Colorize this black and white photo. Use these known real colors: [the woman's dress was navy blue, the man had green eyes, the car was red]. For everything else, use natural, muted colors typical of [the 1960s in Turkey]. Do not repair or change anything else: keep the faces, expressions, grain and details exactly as they are. Natural skin tones, no oversaturation.

Sepya ve soluk renkli fotoğrafı renklendirme

🎬 Bu prompt ne üretir? 

✏️ Değiştirebileceğin yerler: 

🛠 Araç: 

This is a [faded sepia] old photo. Remove the yellow-brown color cast and restore natural, realistic colors as if it were a well-preserved color photo of its time. Keep the faces, expressions, clothing details and composition exactly the same, keep the original grain. No modern filter look, no oversaturation.

Renklendirmede hangi bilgi ne işe yarar?

Prompta eklediğiniz bilgiÖrnekNeyi düzeltir?
Yıl ya da on yılthe 1970sKıyafet, araba ve mekânın dönem renkleri
Yera village in the Black Sea regionDoğa, ev ve sokak renkleri
Bilinen renklerher headscarf was whiteYanlış tahmin edilen kıyafet ve göz renkleri
Işıkovercast daylight, indoor lamp lightTen rengi ve genel sıcaklık
Doygunlukmuted, natural colorsKartpostal gibi aşırı canlı görünüm

Renklendirilmiş fotoğrafı aile arşivinde saklarken orijinal siyah beyaz hâlini de silmeyin; renkler bir tahmin olduğu için belge değeri taşıyan kopya orijinalidir. Siyah beyaz bir aile portresi oluşturmak istiyorsanız siyah beyaz aile fotoğrafı promptu yazısına bakabilirsiniz.

Sadece Restorasyon: Çizik ve Leke Giderme Promptu (Siyah Beyaz Kalsın)

Fotoğrafı siyah beyaz haliyle korumak isteyip sadece hasarını onarmak isteyenler için ayrı bir prompt.

🎬 Bu prompt ne üretir? Çizik, toz, leke ve yırtıkları giderir; fotoğraf siyah beyaz kalır, renk eklenmez.

✏️ Değiştirebileceğin yerler: Hafif bir netlik artışı da istiyorsan değiştirmene gerek yok, prompt zaten bunu içeriyor.

🛠 Araç: Gemini (Nano Banana) veya ChatGPT.

Restore this old black and white photo without adding any color — keep it black and white. Remove scratches, dust, stains, creases and tears. Reconstruct only clearly damaged areas using the surrounding undamaged texture as a guide; do not invent new details on faces or clothing. Improve sharpness and contrast slightly but keep the natural film grain. Do not change facial features, identity, pose or framing.

Bulanık veya Düşük Çözünürlüklü Fotoğrafı Netleştirme Promptu

Fotoğraf hasarlı değil ama telefonla çekilmiş gibi bulanık veya düşük çözünürlüklüyse, onarım/renklendirme yerine bu netleştirme promptu daha uygun.

🎬 Bu prompt ne üretir? Fotoğrafın çözünürlüğünü ve netliğini artırır; içerik, renk ve kompozisyon aynı kalır.

✏️ Değiştirebileceğin yerler: Fotoğraf zaten renkliyse bu prompt renklere dokunmaz, sadece netleştirir.

🛠 Araç: Gemini (Nano Banana) veya ChatGPT.

Increase the resolution and sharpness of this photo without changing its content. Recover fine detail on faces, hair and fabric texture as if it had been captured by a higher-resolution camera. Do not alter facial features, expressions, proportions, colors or the background — this should look like the exact same photo captured in higher quality, not a redesigned version. Avoid oversharpening halos or an artificial upscaled look; keep it photorealistic.

Eski siyah beyaz veya yıpranmış fotoğrafları yapay zekayla onardınız mı?

Kalabalık veya Aile Fotoğrafını Yenileme Promptu

Birden fazla kişinin olduğu eski bir aile fotoğrafında risk daha yüksek: model bazı yüzleri birbirine benzetebilir. Bu prompt her kişiyi ayrı ayrı korumayı özellikle ister. Yeni çekilecek bir siyah beyaz aile fotoğrafı arıyorsanız bu konudaki ayrı yazımıza da bakabilirsiniz.

🎬 Bu prompt ne üretir? Grup fotoğrafını onarır ve hafifçe renklendirir; her kişinin yüzü birbirinden bağımsız olarak korunur, poz ve düzen değişmez.

✏️ Değiştirebileceğin yerler: Sadece onarım istiyorsan renklendirme cümlesini çıkarabilirsin.

🛠 Araç: Gemini (Nano Banana) veya ChatGPT.

This photo contains multiple people. Restore and lightly colorize the whole group photo: remove scratches, stains and tears, and add natural, muted, period-appropriate color. Keep every individual person's facial features, expression and identity exactly the same — treat each face independently and do not blend or average any of their features together. Preserve the original group arrangement, poses and background exactly as shown. Photorealistic result, natural skin tones, no plastic-skin effect.

Hangi Promptu Seçmelisin?

Fotoğrafınızın durumuna göre seçim yapmak, hem daha iyi sonuç verir hem yüz değişikliği riskini azaltır:

  • Fotoğraf net ama renksizse: sadece renklendirme promptunu kullanın.
  • Fotoğraf çizik, lekeli veya yırtıksa ama siyah beyaz kalsın istiyorsanız: sadece restorasyon promptunu kullanın.
  • Fotoğraf bulanık veya düşük çözünürlüklüyse: netleştirme promptunu kullanın.
  • Hem hasarlı hem renksizse ve tek seferde tam bir yenileme istiyorsanız: Gemini veya ChatGPT için verilen ana promptu kullanın.
  • Fotoğrafta birden fazla kişi varsa: grup fotoğrafı promptunu kullanın.

Yüz net görünmeyecek kadar hasarlı bir fotoğrafta, onarım ve renklendirmeyi aynı anda istemek yerine önce yalnızca restorasyon promptunu çalıştırıp sonucu kontrol etmek, ardından renklendirmeyi ayrı bir adımda denemek daha güvenli bir yol. Bu, modelin tek bir denemede hem eksik dokuyu tamamlayıp hem renk uydurmak zorunda kalmasını önler.

Hangi Araçla Nasıl Yapılır?

Gemini (Nano Banana) ile:

  1. Gemini uygulamasını veya web sürümünü açın.
  2. Yenilemek istediğiniz eski fotoğrafı yükleyin.
  3. Yukarıdaki promptlardan size uyanı kopyalayıp mesaj kutusuna yapıştırın.
  4. Oluşan görseli indirin; sonuçtan memin değilseniz promptu biraz değiştirip tekrar deneyin.

ChatGPT ile:

  1. Görsel yükleme destekleyen bir ChatGPT sürümünü açın.
  2. Fotoğrafı sohbete yükleyin.
  3. Promptu yapıştırıp gönderin.
  4. Çıkan görseli indirin; gerekirse “yüzü orijinaline daha yakın tut” gibi ek bir talimatla yeniden isteyin.

Resmî belge için net bir fotoğrafa ihtiyacınız varsa yapay zeka ile vesikalık fotoğraf yapma yazımıza da göz atabilirsiniz.

Gemini’nin fotoğraf yükleyip arka plan, doku, renk ve stil değiştirme gibi düzenleme özelliklerinin genel çalışma mantığını Gemini’nin resmi görsel oluşturma sayfasından görebilirsiniz; her iki aracın güncel kullanım limitleri ve ücretli/ücretsiz katman farkları için ilgili uygulamanın kendi ayarlarını kontrol etmeniz gerekir.

Daha İyi Sonuç İçin İpuçları

  • Elinizdeki baskı fotoğrafı düz bir yüzeye koyup iyi ve eşit ışıkta, gölgesiz çekin veya tarayın; kaynak görsel ne kadar net olursa sonuç o kadar iyi olur.
  • Tek promptla hem onarım hem renklendirme hem netleştirme istemek yerine, hasar büyükse adımları ayırmayı deneyin.
  • Sonuçtan emin olmadığınızda aynı promptu birkaç kez tekrar çalıştırıp en iyi sonucu seçin; her üretim birbirinden küçük farklar taşıyabilir.
  • Yüzün aşırı değiştiğini fark ederseniz promptun başına “do not beautify, keep every imperfection of the original face” gibi bir cümle ekleyin.

Sık Yapılan Hatalar ve Nedenleri

  • Yüzün değişmesi: fotoğraftaki yüz zaten bulanık veya küçükse, model eksik bilgiyi kendi tahminiyle tamamlar ve bu da farklı bir yüz çıkmasına yol açar. Çözüm: daha yüksek çözünürlüklü bir kaynak kullanmak veya promptu “keep the exact facial structure, do not invent new features” talimatıyla güçlendirmek.
  • Plastik/mum cilt görünümü: renklendirme sırasında aşırı yumuşatma yapılması. Çözüm: promptta “avoid plastic skin” talimatını tutmak.
  • Dönemle uyumsuz, aşırı canlı renkler: “colorize” isteğinin modern filtre gibi yorumlanması. Çözüm: “muted”, “desaturated”, “historically accurate” kelimelerini promptta tutmak.
  • Kıyafet veya arka planın değişmesi: onarım sırasında modelin eksik gördüğü alanları kendi tahmin ettiği detaylarla doldurması. Çözüm: “do not invent new details” ve “preserve the original background” talimatlarını eklemek.

Bu promptları yalnızca kendi fotoğraflarınızda veya paylaşım izni verdiğiniz kişilerin fotoğraflarında kullanmanızı öneririz.

Sık Sorulan Sorular

Eski fotoğraf yenileme promptu ücretsiz mi?

Gemini ve ChatGPT’nin ücretsiz katmanları görsel yükleme ve düzenlemeyi desteklediği sürece bu promptları kullanmak için ek bir ücret ödemeniz gerekmez. Ancak her iki aracın güncel ücretsiz kullanım limitleri değişebildiğinden, kesin bilgi için ilgili uygulamanın kendi fiyatlandırma sayfasını kontrol edin.

Gemini eski fotoğraf yenileme promptu nasıl kullanılır?

Gemini uygulamasında fotoğrafınızı yükleyip yukarıdaki Gemini promptunu mesaj kutusuna yapıştırmanız yeterlidir; Gemini fotoğrafı analiz edip onarılmış ve renklendirilmiş bir sürümünü üretir.

ChatGPT ile eski fotoğraf nasıl yenilenir?

Görsel yükleme destekli bir ChatGPT sürümünde fotoğrafı sohbete ekleyip ChatGPT promptunu gönderin; sonucu beğenmezseniz hangi kısmın değişmesini istediğinizi belirten ek bir cümleyle tekrar isteyebilirsiniz.

Eski fotoğraf yenilerken yüz neden değişir?

Genellikle kaynak fotoğraftaki yüz zaten küçük, bulanık veya gölgeliyse model eksik detayı kendi tahminiyle tamamlar ve bu küçük bir kimlik kaymasına yol açabilir; daha net bir kaynak fotoğraf kullanmak ve promptta yüz hatlarının korunmasını açıkça istemek bu riski azaltır.

Son güncelleme: 14.11.2026

Komutly Ekibi

Yapay zeka araçlarını günlük işlerinde kullanan Komutly ekibi tarafından hazırlandı. Promptlar yazıda belirtilen araçlar için hazırlanır; araçların özellikleri ve ücretleri sık değiştiği için kullanmadan önce aracın güncel sayfasına bakmanızı öneririz. İçerik sürecimiz · Hata bildir

Benzer

Bunlar da ilgini çekebilir


süperbahis giriş güncel